Un tanque pesado, balanceándose sobre los baches y sacudiendo su enorme cañón, avanzaba por una calle que le era familiar desde la infancia. Delante estaba la casa en la que creció, el patio en el que él y los niños jugaban con cuchillos, matorrales de lilas y un banco. Aquí besó por primera vez a Marinka, su primer y único amor. El tanque redujo la velocidad en la casa y giró la torreta; estaba dentro. Sus ojos, sin pestañear, miraron a través de la mira triplex hacia esta calle y un grito se le heló en la garganta. Se volvió difícil respirar, hizo clic con el mouse y el tanque avanzó hacia el centro de la ciudad, él lo controló. La parte de atrás de mi camisa estaba mojada y me temblaban las manos. No pudo detener el proceso, estaba sentado en el simulador. Frente a él había un monitor de computadora que reproducía exactamente todo lo que ve el camión cisterna que conduce este coloso. Tenía que cumplir la tarea asignada: apoyar a la infantería, destruir los puestos de tiro enemigos y capturar la ciudad. ¡Esta era su ciudad natal! El instructor de la Legión Extranjera Francesa, que forma parte de las tropas de la OTAN, incluyó por casualidad en este ruso un programa para capturar la ciudad enemiga en la que nació. Para que, llegado el caso, conozca las calles de esta ciudad de Rusia como la palma de su mano. Para que supiera adónde ir y dónde disparar. Una práctica común para entrenar a los soldados de la OTAN es utilizar tecnología moderna para estudiar el territorio en el que tendrán que luchar. Al instructor no le importó, un mercenario estaba sentado frente a él, con tirantes de legión sobre sus hombros, y estaba obligado a realizar la tarea asignada. No le importaba en qué país naciera este soldado; tenía que enseñarle a luchar en Rusia. Este chico debe conocerse de memoria las calles y pasajes de las ciudades rusas para poder derrotar a aquellos que se defenderán. Cuando se acabó el tiempo, se levantó de su silla y salió al pasillo del centro de entrenamiento. Como en un sueño, salió y miró al cielo. Había estrellas sobre su cabeza y de repente sintió con cada célula de su cuerpo que aquellas no eran sus estrellas. En casa, allí en su tierra natal, son diferentes y es muy posible que él tenga que conducir por las calles de su ciudad debajo de ellos, en ese tanque. Era simplemente imposible creer esto, pero así era, y el destino, que lo llevó al centro de Europa en busca de una vida mejor, ahora parecía reírse de él. En el cuartel le esperaba un compatriota, también ruso, que inesperadamente se hizo rico. También se alistó en esta legión, realizó un entrenamiento y se dirigió al continente africano. Por supuesto, no por voluntad propia y, por supuesto, no para dar un paseo. Fueron arrojados a un área entre dos asentamientos, a un pantano casi intransitable, para que pudieran realizar una tarea extremadamente importante para quienes estaban sentados en la “colina blanca”. Era necesario pelear con la gente que vivía en estos pueblos vecinos. Se necesitaba una guerra civil en esta región. No hay nada más fácil de hacer: primero apuntas a la persona de la aldea de la izquierda, por ejemplo, a la persona que llevó la vaca al pasto. Aprietas suavemente el gatillo y un dólar cae en tu bolsillo, luego apuntas a personas de otra aldea, es bueno si es un niño... Otro dólar. Unos días más tarde, la gente, sin entender quién los estaba matando, ¡se abalanzaron unos contra otros! Comenzaron a matar gente del pueblo vecino, asumiendo que todas estas muertes eran por su cuenta. ¡Recordaba bien todo lo que lo trajo aquí! Creía en lo que se escribía en las redes sociales, en lo que gritaban en los mítines jóvenes como él que no entendían nada de esta vida. El viento de cambio, las nuevas perspectivas y las amplias oportunidades me empujaron hacia adelante y me hicieron olvidar algo importante que fue absorbido con la leche materna. Creyó a quienes se ofrecieron a hacerlo feliz y rico. Compró un billete y ahora tiene todo el derecho de ir a una cafetería y tomar una taza de café con un croissant, y tal vez beba un excelente vino francés. En el territorio de la unidad hay un bar y allí puede ahogar el aburrido anhelo por la Patria. Hace mucho tiempo leyó una historia histórica sobre cómo se crearon los mankurts en esta Europa: personas sin todo. Sin el pasado de su pueblo, sin amor a la Patria, a sus seres queridos, sin piedad y sin corazón.. 12.02.21.