Sempre tive a mais calorosa simpatia por personagens que experimentam uma timidez dolorosa e tentam superá-la, como Pierre Bezukhov, o professor de grego Belikov ou o capitão Horatio Hornblower. E agora minha atenção está voltada para o exato momento de doloroso constrangimento. Lida veio para a sessão, sentou-se silenciosamente na minha frente e rapidamente levantou e baixou os olhos várias vezes. Ela não conseguia parar de olhar para mim. Lida parecia um tanto perturbada, e isso me surpreendeu: nas sessões anteriores havíamos trabalhado seu relacionamento com pessoas diferentes e, da última vez que ela saiu, ela me pareceu forte e confiante. Depois de lidar com sua ansiedade, Lida me contou o que ela era. algo aconteceu em seus estudos: o professor estava dando uma palestra interessante e um ouvinte lhe fez uma pergunta. E então Lida teve uma vontade louca de responder isso, bem, eu sei do que estamos falando! Ela foi dominada por uma sensação de alegria, uma compreensão clara que a perfurou instantaneamente - e ela exclamou e entrou na conversa. E no momento seguinte fiquei terrivelmente, dolorosamente envergonhado. Agora parece-lhe que deveria ter permanecido em silêncio. Mas o acontecimento já aconteceu, e lembrar disso é tão doloroso para ela que ela ainda encolhe. Meus ombros e braços também se contraíram por um segundo quando ela disse isso. Achei que sabia muito bem como acontece quando você exclama algo sem pensar e então sente um constrangimento terrível. Eu contei a Lida sobre isso. “Quando você diz isso, me sinto melhor”, ela respondeu e suspirou. Pedi que me contasse com mais detalhes como tudo aconteceu. Lida disse que se dirigiu ao ouvinte, embora fosse mais adequado falar com a professora, porque ela está numa palestra. Mas ela queria tanto dizer, compartilhar, que nem teve tempo de se orientar. Compartilhei e quase imediatamente percebi que não agi de acordo com as regras. A palavra “regra” chamou minha atenção. Comecei a pensar que as regras são geralmente um fenómeno cultural: em que cultura esta ou aquela acção é correcta, aceite, apropriada e em que cultura é inadequada. Isto não significa necessariamente uma “grande” cultura nacional, mas sim uma cultura local, familiar, profissional. E convidei Lida a fantasiar, a imaginar culturas nas quais seria apropriado e correto expressar tal hiperexcitação. Ela disse que não conseguia imaginar nada agora, que estava pensando nas culturas antigas, nos gregos e nos romanos, e não sabia como eles se saíam com a expressão de entusiasmo. E me lembrei de um exemplo da cultura do roteiro: nos grupos de roteiristas, quando estão sendo desenvolvidos enredos para séries de TV, costuma-se reunir para sessões de brainstorming, durante as quais todos dizem ou exclamam o que lhes vem à cabeça, e às vezes essas exclamações são muito eficazes . Lida concordou que o exemplo era bom, mas não havia palestrante e as comunicações paralelas eram possíveis e até desejáveis. E ela tinha uma palestrante, e muito respeitada. Então me lembrei de um exemplo que ouvi de um colega sobre cura xamânica. Existe esse ritual: quando uma pessoa fica gravemente doente, um xamã é chamado à casa do doente. O xamã fica sentado ao lado dele por vários dias e conta algum grande mito, digamos, sobre a criação do mundo (cada cultura tem seu próprio mito), ou mitos sobre as façanhas de heróis, ou sobre pessoas e deuses. Ao ouvir o xamã, o paciente sente empatia por um dos heróis, começa a se associar a alguém - e depois de quatro ou cinco dias dessa escuta, ele se recupera completamente. Ou morre se a doença for fatal. E pensei que o paciente poderia expressar suas explosões afetivas se algo o encantasse ou assustasse, ou evocasse alguma outra emoção forte; e para o xamã essas reações são boas porque mostram que o paciente está em contato com o mito. Terminei minha história e perguntei: você gosta de ouvir isso? Lida respondeu que estava se acalmando. Já passamos por uma série de analogias culturais, e eu perguntei a ela: diga-me, como você aprendeu isso - a se punir pela expressão violenta de emoções? Ela pensou um pouco, levantou a cabeça e respondeu: “Sim, este não é um.